Séries Addict Tout sur vos séries préférées, acteurs, spoilers et bandes annonces |
| | Lincoln Burrows / Dominic Purcell | |
|
+8lolipop2 linda KevFB zabou Addiwent jesswent LBchaba soraya 12 participants | |
Auteur | Message |
---|
soraya [B&S_Kevin]
Nombre de messages : 1384 Age : 38 Pays : Date d'inscription : 03/10/2008
| Sujet: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Ven 3 Oct - 17:52 | |
| ¤¤ Toutes les infos sur le talentueux Dominic Purcell, un site est disponible : Dominic Purcell Fanzone n'hésite pas à la consulter. ¤¤ ¤ Biographie ¤Prénoms:Dominic Haakon Noms:Myrtvedt Purcell Date et lieu de naissance:17 Février 1970 à Wallasey (près de Londres). Divorcé de Rebecca Williamson,la mère de ses quatre enfants depuis octobre 2007. Ses enfants:Joseph né en 1999 Audrey née en 2001 Les jumeaux Augustus (Gus) et Lily Rose nés le 7 juillet 2003. Ses parents: Son père est décédé.Il était d'origines norvégienne,ce qui explique le nom "Myrtvedt". Dominic a pris le nom de sa mère Maureen "Purcell". Laquelle aime écrire des nouvelles et travaille actuellement sur une histoire d'enfant. Elle est très impliquée dans le respect des droits de l'homme,elle s'occupe actuellement du cas d'un jeune homme de l'Afghanistan dans l'espoir que l'on lui permettra de rester vivre en Irlande. Frères et soeur: Dominic est l'aîné de 5 enfants,il a trois frères (Jamie,Damian et Patrick) et une soeur (Marie-Therese) qui vivent en Irlande. Sa famille à quitté l'Angleterre pour s'installer en Australie quand il avait deux ans. Dans sa jeunesse, Purcell a flirté brièvement avec une carrière de paysagiste ,c'est en pleine adolescente que Dominic s'est découvert une nouvelle passion :devenir acteur. Il étudié au Théâtre australien pour des Jeunes et ensuite plus tard inscrit à l'Académie australienne Occidentale d'Arts Exécutants, où il a étudié dans la même classe que Hugh Jackman (Wolverine dans X-Men). En 1997, Dominic a obtenu son premier rôle principal dans une série australienne de télévision "Raw FM".C'est ainsi qu'il a été repéré en 2000 pour jouer le petit rôle d' "Ulrich" dans "Mission Impossible II". Cette apparition dans le film de John Whoo aux côtés de Tom Cruise, a intéressé les directeurs de castings américains; c'est ce qui a décidé Dominic à partir pour Los Angeles avec son épouse et ses deux enfants. C'est donc ainsi qu'il obtient le rôle principal de la série "John Doe" produite par la Fox. Après l'arrêt de la série au terme de la première saison;Purcell a continué à travailler,en 2004 il deviendra "Drake" la réincarnation de Dracula, père de la race des vampires dans "Blade Trinity".En 2005 c'est la consécration avec la série "Prison Break" où il incarne "Lincoln Burrows" un condamné à mort,accusé à tort du meurtre du frère de la vice présidente des Etats-Unis, dont le frère Michael Scofield (Wentworth Miller) braque une banque pour pouvoir ainsi l'aider à s'évader. source | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Films avec Dominic Purcell Sam 4 Oct - 13:31 | |
|
Dernière édition par LBchaba le Sam 4 Oct - 13:54, édité 1 fois | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Séries avec Dominic Purcell Sam 4 Oct - 13:52 | |
| | |
| | | jesswent Went_ Angel
Nombre de messages : 221 Age : 40 Date d'inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Ven 17 Oct - 17:39 | |
| | |
| | | soraya [B&S_Kevin]
Nombre de messages : 1384 Age : 38 Pays : Date d'inscription : 03/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 2 Nov - 23:52 | |
| Une tite photos de Dom et une fan, elle date du 06-08-2008 - Citation :
- Dominic Purcell who plays Lincoln on Prison Break...he was sort of mean and refused to any Ramiro and Pebbles drops
source | |
| | | soraya [B&S_Kevin]
Nombre de messages : 1384 Age : 38 Pays : Date d'inscription : 03/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 7 Déc - 12:13 | |
| Un it de Dominic pour une chaine Norvégienne malheureusement l'it est en norvégien mais on comprend avec google traduction It original La traduction faite par emmy@exco envoyé à la :traducteam
- Dad spoke norwegian to me
The Prison Break star proudly shows his norwegian tatooes to Seher.no
The hotties Wentworth Miller (36) and Dominic Purcell (38) plays the brothers Michael Scofield and Lincoln Burrows in the populare TV-show ”Prison Break” on TV3.
It was orginially planned to send only 13 episodes of the serie, who premiered in 2005, but because of the enormous success, are we now in season 4.
Seher.no met recently the two hot guys in Los Angeles.
Dominic Purcell admits that fan meetings can be overwhelming.
- Most of the fans gets really surprised when they see me, but I`m used to it now. I try to get them relaxed by being as nice as possible. I do understand that without the fans, I would not have been in this possition that I`m in now. I really appreciate my fans, he says ti Seher.no
In some contries the crazyness around them are so wild that they can`t walk around un noticed.
- It is always a lot of fuzz in France and Paris when we arrives. And once in Spain I had to stay in my hotelroom for three days. I thought I could go wherever I wanted without someone reacing, but I was annoyed by paparazzies and crowds of screeming girls everywhere I went, Purcell says.
- What about Norway?
- I`m from Norway. My father and grandfather came from there, and I have an uncle who still lives there, he says eager as he rolls up his sleeves of his sweather to show a tattoo on his underarm that says: ”Phil Myrtvedt 1944 – 2002”
- That`s my name, he smiles, and refer to Myrtvedt. The 38 year olds full name is Dominic Haakon Myrtvedt Purcell.
Hopes to visit Norway soon
He then starts to show off the rest of his tattooes on his arms, and explains what they all are.
- I have a compass, my childrens initials and their birthdays. I also have contries that means a lot to me, a little mermaid with big boobs, a norwegian ship and there is also a whale her somewhere. I`m planning on getting more eventually. To me, it is a way to express myself, he says.
- But yes, I would love to visit Norway someday. My dad spoke norwegian to me when I was a kid, but unfortunately I doesn`t remeber nothing.
- Have you been there before?
- No, but I really want to go. My brother has been there several times, and he brags about the contry. He says it`s beautiful. But I want to visit when it`s summer, because I`ve heard that it`s so dark there during winter, he laughs.
When Purcell is not at work, he likes spending time in the water, something that may not be that strange, as he grew up in sunny Sydney in Australia.
- The funniest thing I do is surfing. You find me everyday in the water. It`s important to me to stay away from Hollywood, so I live 1 ½ hour outside of the city. I also love spending time with my kids.
Our half norwegian friend got divorced from his wife Rebecca Williamson, who he has four children with, last year. Despite his oldest child is only nine, his kids still gets to watch the show.
- Yes, they do. They know that daddy is an actor, and that my job is to pretend being someone else. But they think it`s supercool.
The father of four children loves his work, but also appreciates it when others tells him they like his work.
- My job is not to save the world, but to entertain people. If I can, on any way, make live easier for someone through my work, nothing is better then that, he says, and continues.
- It was interesting when soliders in Irak came to me and said that the show gott hem through their stay. That meant a lot to me – sometimes I do ask myself questions to what I`m really doing. I love to be an actor, but I can still be unsecure regarding my work. It`s then extra fun when people comes up to me in that way that the soliders did.
- Have you ever thought about changing your profession?
- Not really, but when I quited school, I was a landscape architect. Then it was just surfing, beer and girls that kept me going. Eventually I wanted to move on. I have always been very creative and dramatic, but I never thought about being an actor before I almost with an accident stombeld over it, Purcell says.
Feels like a rockstar.
The transition from being a more or less unknown face to suddenly winning awards as the worlds most sexy men came a little surprising on Wentworth Miller.
- I never thought Michael should be as big sex symbol as he is. So I was really surprised during season 1. The fact that he is willing to sacrifice everything for the people he loves is a quality that women finds attractive, he says while smiling shy.
Prison Break is not only a hit in USA, it`s also a big success internatonally. - I actually meet more fans abroad than I do back home. It has been really good in that way. We get to live our lifes more or less out of the radar at home, but when we get to France or China we suddenly experience how it is being a rockstar, he says. | |
| | | jesswent Went_ Angel
Nombre de messages : 221 Age : 40 Date d'inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 7 Déc - 12:44 | |
| enfin des news de dominic, j'ai essayé de comprendre l'interview avec la traduc de google mais ce n'est pas assez clair. mais j'ai compris que c'est un homme qui est trés proche de sa famille,
vivement la traduction, ça me donne envie de mieux comprendre. | |
| | | Addiwent Went_ Angel
Nombre de messages : 439 Age : 47 Localisation : Perdue dans la neige Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 10 Déc - 16:54 | |
| Traduction de l'it norvégien. Je mets en spoiler comme c'est un peu long. - Spoiler:
Papa me parlait norvégien.
La star de Prison Break montre fièrement son tatouage norvégien à Seher.no
Les beaux gosses Wentworth Miller (36) et Dominic Purcell (38) jouent les frères Michel Scofield et Lincoln Burrows dans la série télévisée populaire Prison Break sur TV3.
Il était prévu au départ de diffuser seulement 13 épisodes de la série, qui a débuté en 2005, mais à cause de l'énorme succès, nous sommes maintenant à la saison 4.
Seher.no a rencontré récemment les deux mecs sexy à Los Angeles.
Dominic Purcell admet que les rencontres avec les fans peuvent être très intenses.
La plupart des fans sont vraiment étonnés quand ils me voient, mais je m'y suis habitué maintenant. J'essaie de les détendre en étant aussi agréable que possible. Je comprends réellement que sans les fans, je ne serais pas là où je suis maintenant. J'apprécie vraiment mes fans, dit-il à Seher.no
Dans certains pays la folie autour d'eux est tellement sauvage qu'ils ne peuvent pas se promener incognito.
C'est toujours la folie en France et à Paris quand nous arrivons. Et une fois en Espagne j'ai dû rester dans ma chambre d'hôtel pendant trois jours. Je pensais que je pourrais aller partout où je voulais sans que quelqu'un me coure après, mais j'ai été dérangé par des paparazzi et des hordes de filles qui hurlaient partout où j'allais, dit Purcell
Et la Norvège ?
Je viens de Norvège. Mon père et mon grand-père viennent de là-bas et j'ai un oncle qui y vit toujours, dit-il plein d'enthousiasme alors qu'il retourne les manches de son sweat pour montrer un tatouage sur son bras qui dit : ”Phil Myrtvedt 1944 – 2002”
C'est mon nom, il sourit, il se réfère à Myrtvedt. Le nom complet de ce gars de 38 ans est Dominic Haakon Myrtvedt Purcell.
Il espère visiter la Norvège bientôt.
Il commence alors à dévoiler le reste des tatouages qu'il a sur ses bras et explique quelles sont leurs significations.
J'ai une boussole, les initiales de mes enfants et leurs anniversaires. Il y a aussi des pays qui signifient beaucoup pour moi, une petite sirène avec des gros seins, un bateau norvégien et il y a aussi une baleine quelque part. Finalement, je prévois d'en faire plus. Pour moi, c'est une façon de m'exprimer, dit-il.
Mais oui, j'aimerais visiter la Norvège un jour. Mon papa m'a parlé norvégien quand j'étais enfant, mais malheureusement je ne me rappelle de rien.
Y êtes-vous déjà allé auparavant ?
Non, mais je veux vraiment y aller. Mon frère y est allé plusieurs fois et il vante le pays. Il dit que c'est beau. Mais je veux le visiter en été, parce que j'ai entendu dire que c'est très sombre pendant l'hiver, il rit.
Quand Purcell ne travaille pas, il aime passer du temps dans l'eau, quelque chose qui n'est peut-être pas si étrange, puisqu'il a grandi sous le soleil de Sydney en Australie.
La chose la plus amusante que je fais est surfer. Je suis tous les jours dans l'eau. C'est important pour moi de rester loin d'Hollywood, alors je vis en dehors de la ville à 1 ½ du centre. J'aime aussi passer du temps avec mes enfants .
Notre ami à moitié norvégien s'est divorcée de sa femme Rebecca Williamson, l'année dernière, avec qui il a eu quatre enfants. Malgré le fait que son ainé soit âgé de seulement neuf ans, ses enfants regardent toujours la série.
Oui, ils le font. Ils savent que papa est acteur et que mon travail est de prétendre d'être quelqu'un d'autre. Mais ils pensent que c'est super cool.
Ce père de quatre enfants aime son travail, mais l'apprécie aussi quand d'autres lui disent qu'ils aiment son travail.
Mon travail n'est pas de sauver le monde, mais de distraire les gens. Si je peux, d'une quelconque façons, rendre la vie plus facile pour quelqu'un à travers mon travail, rien n'est meilleur que ça, dit-il et il continue :
Ce fut intéressant lorsqu'un soldat d'Irak est venu vers moi et m'a dit qu'ils suivaient la série durant leur mission. Cela signifie beaucoup pour moi - parfois je me pose vraiment des questions par rapport à ce que je fais vraiment. J'aime être acteur, mais c'est un travail incertain. C'est super quand les gens s'approchent de moi de cette façon, comme le soldat l'a fait.
Avez-vous jamais pensé à changer de profession ?
Pas vraiment, mais quand j'ai quitté l'école, j'ai fais paysagiste. Alors c'était juste le surf, la bière et les filles qui m'intéressait. Finalement j'ai voulu changer. J'ai toujours été très créatif et dramatique, mais je n'ai jamais envisagé de devenir acteur avant que ça arrive presque comme un accident, dit Purcell.
Il a l'impression d'être une rock-star.
La transition d'être un visage plus ou moins inconnu jusqu'à ce que soudain il soit récompensé par une victoire en tant qu'homme le plus sexy du monde est arrivée de façon surprenante pour Wentworth Miller.
Je n'aurais jamais pensé que Michel puisse être un aussi grand sex-symbol. Donc j'ai vraiment été surpris pendant la saison 1. Le fait qu'il soit enclin à tout sacrifier pour ceux qu'il aime est une qualité que les femmes trouvent attirante, dit-il en souriant timidement.
Prison Break est non seulement un grand succès aux Etats-Unis, c'est aussi un grand succès international.
En fait, je rencontre plus de fans à l'étranger qu'à la maison. C'est vraiment agréable de cette façon. Nous vivons notre vie plus ou moins tranquillement à la maison, mais quand nous arrivons en France ou en Chine nous avons soudain la sensation d'être des rock-star, dit-il.
| |
| | | soraya [B&S_Kevin]
Nombre de messages : 1384 Age : 38 Pays : Date d'inscription : 03/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Ven 12 Déc - 16:25 | |
| - Citation :
- La plupart des fans sont vraiment étonnés quand ils me voient, mais je m'y suis habitué maintenant. J'essaie de les détendre en étant aussi agréable que possible. Je comprends réellement que sans les fans, je ne serais pas là où je suis maintenant. J'apprécie vraiment mes fans, dit-il à Seher.no
Je veux pas le casser mais ça sonne super faux ce qu'il dit car quand je l'ai vu j'ai eu le droit à tout le contraire... - Citation :
- C'est toujours la folie en France et à Paris quand nous arrivons
Je me demande pourquoi il dit ça. Cool d'avoir la signification des tatoo toujours l'esprit de famille le Dom. Par contre la sirène le bateau... je les vois pas moi sur le tatoo - Citation :
- . C'est super quand les gens s'approchent de moi de cette façon, comme le soldat l'a fait.
Moi aussi j'aurai voulu lui dire quelques mots sur la série mais il nous a même pas laisser lui dire un mot. Donc je lis ça, ça me fait plutôt rire. merci addi pour la traduction
Dernière édition par speedy-soraya le Ven 12 Déc - 19:03, édité 1 fois | |
| | | zabou Went_ Angel
Nombre de messages : 639 Age : 55 Localisation : Paris Date d'inscription : 06/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Ven 12 Déc - 18:29 | |
| Effectivement, dans l'épisode 12, on voit nettement qu'un des tatouages sur son bras est la date de naissance de ses 4 enfants....De cette façon, il n'a pas d'excuse pour oublier Désolée que tu ais eu une mauvaise expérience avec Dom. Tu ne parais pourtant pas dangereuse! | |
| | | KevFB Séries-Addict
Nombre de messages : 37 Age : 33 Localisation : Dijon (21) Pays : Date d'inscription : 28/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 21 Déc - 21:56 | |
| Un montage bien sympa. | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 8:59 | |
| | |
| | | soraya [B&S_Kevin]
Nombre de messages : 1384 Age : 38 Pays : Date d'inscription : 03/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 9:09 | |
| Holalalalala chaleur !!!! Il est magnifique ce shoot j'espère avoir du HQ bien vite Merci ma tite Lb :misa | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 9:23 | |
| j'ai reçu ça par mail ce matin c'est vrai qu'elles sont plutôt pas mal ça change de style | |
| | | jesswent Went_ Angel
Nombre de messages : 221 Age : 40 Date d'inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 10:06 | |
| il est super sur ces photos, ça fait du bien d'avoir du neuf sur l'acteur. merci d'avoir posté tout ça . | |
| | | linda Went_ Angel
Nombre de messages : 78 Age : 47 Pays : Date d'inscription : 14/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 10:18 | |
| Cette série de photo est vraiment très belle Avoir des nouvelles de Dom c'est assez rare (dommage) Merci | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 10:29 | |
| normalement "Town Creek" son dernier film devait sortir fin 2008 (us) :face: soit il a été annulé soit il ne sortira qu'en dvd | |
| | | linda Went_ Angel
Nombre de messages : 78 Age : 47 Pays : Date d'inscription : 14/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 10:59 | |
| - LBchaba a écrit:
- normalement "Town Creek" son dernier film devait sortir fin 2008 (us)
:face: soit il a été annulé soit il ne sortira qu'en dvd Pour répondre à ta question j'ai trouvé cette info sur IMDB http://www.imdb.com/title/tt0450336/board/thread/113209653 | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Mer 31 Déc - 11:35 | |
| merci Linda donc va falloir attendre avril pour les states | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Sam 10 Jan - 11:08 | |
| 29.12.2008 After four years on Prison Break, Dominic Purcell is about to escape.
With news the fourth series of the drama will more than likely be its last, Purcell looks like a man with a weight off his shoulders.
While the series has brought fame (unwanted) and fortune (cheerfully accepted), the actor is happy to bid his alter ego of escapee Lincoln Burrows farewell.
"I would like him to be free of the torture that's been part of his life and to ride off into the sunset," he said.
The same observation could be made about Purcell, who has struggled with the level of exposure the show has afforded him. Looking relaxed in a surf T-shirt, faded jeans and thongs, the 38-year-old British-born, Australian-bred actor is discussing the pitfalls of fame in a hotel room in Los Angeles, a town where having a profile is everything.
"How do you deal with the exposure that's come my way?" he asks.
"Prison Break is one of the biggest shows in the world. The Chinese download 140 million hits every Tuesday night. I can't go anywhere without being recognised or scrutinised. I have had to learn how to deal with that. It's one of those things where you either rise to it or you don't." Purcell opted to take the path of least resistance, doing interviews when contractually required but otherwise not courting publicity.
"People deal with fame in their own kind of way," he notes.
"Some people really enjoy it and some people say whatever. I'm one of those people who says whatever."
His four years on Prison Break have taken their toll. Filming from Chicago in the first year, then Texas in series two, series three meant he was away from his family for extended periods. Last year, he parted from wife Rebecca Williamson, with whom he has four children: Joseph, 9, Audrey, 7, and twins Lily and Augustus, 5. There is no chance of them leaving Los Angeles anytime soon, with Purcell already making plans for life after Prison Break, aired here on Seven.
He's just finished shooting a horror film directed by Joel Schumacher and is keen on working on the other side of the lens.
"I want to be creative, I want to keep being part of great projects and working with great directors," he says. "I am in the process of creating a show for one of the cable networks. To do that would be my next step in the TV world. There are opportunities there. For me it's simply a question of making sure I'm happy doing what I'm doing."
source
Dernière édition par LBchaba le Ven 16 Jan - 16:06, édité 1 fois | |
| | | lolipop2 Went_ Angel
Nombre de messages : 75 Age : 42 Date d'inscription : 07/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Sam 10 Jan - 12:26 | |
| Donc Dominic a un projet pour le cable, je ne lui savais pas d'envie ni de talent créatif. En tout cas, j'espère son projet aboutira et j'ai hâte de voir ça. Merci pour cette interview | |
| | | LBchaba Séries-Addict
Nombre de messages : 564 Age : 45 Localisation : ... Pays : Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Sam 10 Jan - 17:22 | |
| plusieurs fois il a évoqué la possibilité de faire une émission ou un truc sur le sport et le surf :face: avant de signer pour il était en pourparler avec Fox par contre aucune idée sur ce dont il était question à l'époque :face: je ne sais pas si lui et son ex ont toujours leur boite de prod | |
| | | lolipop2 Went_ Angel
Nombre de messages : 75 Age : 42 Date d'inscription : 07/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 11 Jan - 8:38 | |
| Ah merci pour l'info je ne savais pas. Je ne savais pas non plus qu'il avait une boite de prod... C'est cool, je trouve qu'il fasse des choses différentes. Il va pouvoir effacer cette image "de grosse brute" que son rôle de Lincoln lui donne. A force de véhiculer cette image, les scénaristes m'ont fait presque oublier qu'il n'est pas qu'une grosse brute. En tout cas, étant donné le succès de Prison Break, des portes vont certainement s'ouvrir pour lui. | |
| | | jesswent Went_ Angel
Nombre de messages : 221 Age : 40 Date d'inscription : 05/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Dim 11 Jan - 10:20 | |
| je suis heureuse pour lui, cette interview fait du bien car ça fait longtemp qu'on a plus de ses nouvelles. en tout cas je ne savais pas non plus qu'il avait une boite de prod, | |
| | | Addiwent Went_ Angel
Nombre de messages : 439 Age : 47 Localisation : Perdue dans la neige Date d'inscription : 04/10/2008
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell Ven 16 Jan - 13:44 | |
| Voici la traduction avec un peu de retard... Après quatre ans passés sur Prison Break, Dominic Purcell est sur le point de s'échapper.
Selon les nouvelles la quatrième saison de la série dramatique sera de façon plus que probable la dernière, Purcell semble avoir un poids sur ses épaules.
Tandis que la série a apporté gloire (indésirable) et fortune (allègrement acceptée), l'acteur est heureux de faire ses adieux à son alter ego Lincoln Burrows l'évadé.
"Je voudrais qu'il soit libéré de la torture qui a fait partie de sa vie et qu'il s'en aille dans le coucher du soleil," a-t-il dit. La même observation pourrait être faite à propos de Purcell, qui a lutté avec les aléas de la célébrité que la série lui a offert. Semblant détendu, vêtu d'un T-Shirt de surf, d'un jean délavé et d'une paire de tongs, l'acteur de 38 ans d'origine Britannique, élevé en Australie discute des pièges de la gloire dans une chambre d'hôtel à Los Angeles, une ville où le fait d'avoir un profil représente tout.
"Comment vivre avec ce qui m’est arrivé ?" Demande-t-il.
"Prison Break est une des plus grandes séries dans le monde. Il y a 140 millions de téléchargements chinois chaque mardi soir. Je ne peux pas aller où que ce soit sans être reconnu ou épié. J'ai dû apprendre comment vivre avec ça. C'est une de ces choses que vous acceptez ou pas." Purcell a opté pour prendre la voie du moindre effort, en faisant des interviews quand elles sont demandées contractuellement mais autrement pas de publicités.
"Les gens traitent la gloire à leur façon", fait-il remarquer. "Quelques personnes aiment vraiment ça et quelques personnes disent tout. Je suis une de ces personnes qui dit tout." Ses quatre ans passés sur Prison Break ont laissé leur marque. En tournant à Chicago la première année, ensuite au Texas la saison deux et la saison trois, cela signifiait qu'il était loin de sa famille pendant des périodes prolongées. L'année dernière, il s'est séparé de sa femme Rebecca Williamson, avec qui il a eu quatre enfants : Joseph, 9 ans, Audrey, 7 ans et les jumeaux Lily et Augustus, 5 ans. Il n'y a aucun risque pour eux de quitter Los Angeles dans un avenir proche, avec Purcell faisant déjà des projets pour la vie après Prison Break, diffusée ici sur Seven.
Il vient de terminer le tournage d'un film d'épouvante dirigé par Joel Schumacher et est désireux de travailler de l'autre côté de l'objectif. [c'est quoi cette manie de vouloir tous passer de l'autre côté de l'objectif ???!!! ]
"Je veux être créatif, je veux fait partie de grands projets et travailler avec de grands directeurs," dit-il. "Je suis en train de créer une série pour une chaîne du câble. Faire cela serait l'étape suivante dans le monde de la TV. Il y a des opportunités. Pour moi il est simplement question de m'assurer que je suis heureux de faire ce que je fais." | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Lincoln Burrows / Dominic Purcell | |
| |
| | | | Lincoln Burrows / Dominic Purcell | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|