Houston, Texas. Des casseurs s'en prennent à un entrepôt.
Surpris par un gardien, ils fuient.
Mais quelques instants plus tard, l'agent de sécurité est happé et tué par un homme dissimulé dans l'obscurité.
L'équipe se réunit : depuis quelques jours, 3 personnes ont été assassinés dans des conditions similaires, le cou brisé...
Gideon et les autres se rendent alors sur place et découvrent un quartier désolé, gangréné par la pauvreté.
Après avoir étudié le cas, ils pensent que l'agresseur pourrait être un vétéran de guerre...
Réalisé par : John F. Showalter
Ecrit par : Oanh Ly
Guests:Holt McCallany (Roy Woodridge), Nick Chinlund (Max Weston), Joanna Going (Dana Woodridge), Kent Faulcon (Inspecteur Fuller)
source:allociné